En 1992, Adrian rejoint la distribution de Just Like A Woman, une comédie britannique réalisée par Christopher Monger (L'Anglais qui gravit une colline mais descendit une montagne, 1995). Le film est d’ailleurs tourné à Londres. A ses côtés, on trouve Julie Walters, qui joue notamment Molly Weasley dans la saga des Harry Potter et a rejoint dernièrement Meryl Streep dans Mama Mia (2008).
Bande-annonce
Adrian interprète Gerald Tilson, un jeune cadre qui travaille dans une importante société, marié et père de famille. Mais depuis l'enfance, il est fasciné par les vêtements féminins et aime s'habiller en femme. Un jour, son épouse Erika arrive plus tôt que prévu à leur domicile et découvre des sous vêtements féminins dans leur appartement. Furieuse et pensant que son mari a une liaison, elle rompt avec lui et le met à la porte de leur maison après avoir jeté toutes ses affaires par la fenêtre.
Ne pouvant se résoudre à lui expliquer la vérité, Gerald se met en quête d'une location et il trouve un petit appartement à louer chez une femme divorcée, Monica (Julie Walters), plus âgée que lui. Entre ces deux êtres meurtris naît une romance et, peu à peu, Monica va découvrir l'alter ego de Gerald, « Géraldine », et se familiariser avec l'univers particulier de ces hommes qui aiment porter des vêtements féminins.
Parallèlement à l'exploration de ce monde underground et des sentiments de Gerald et Monica, le scénario dévoile l'intérieur de la société du jeune homme et les tentatives de son patron, Miles Millichamp (Paul Freeman ; Les Aventuriers de l’Arche perdue), qui tente d'escroquer des clients japonais et les interventions de Gerald.
Just Like A Woman se situe dans la lignée de Certains l'aiment chaud, Tootsie ou Mme Doubtfire mais, ici, le héros aime se travestir en femme et ne le fait pas avec des arrières pensées ou des objectifs particuliers comme dans ces comédies (obtenir un emploi ou échapper à des tueurs). Sujet délicat et rarement filmé à l'écran, qui aurait pu tourner à la caricature, il est traité cependant avec sensibilité et ne tombe jamais dans le ridicule ou la bouffonnerie.
Adrian se prépara soigneusement pour son rôle. « J'ai fais mes recherches à Londres, a-t-il expliqué. J'ai vraiment creusé profondément cette sous culture. Je me suis habillé de façon à trouver ce club underground pour travestis, Kinky Gerlinky. Je me suis vêtu d'une robe de strass argentée, mis une perruque blonde et du rouge à lèvres rouge. Lorsque j'ai finalement trouvé ce club, je ne me suis jamais senti plus heureux d'entrer dans une pièce habillée comme une femme » (Philadelphia Magazine, novembre 2006).
Just Like A Woman est adapté d'un roman de Monica Jay, Geraldine, For the Love of a Transvestite (sur le livre et les différences avec le film voir roman review et pour un extrait du roman, ici : Extrait chapitre 1).
Le titre du film est tiré d'une chanson de Bob Dylan, « Just Like A Woman », de 1966.
Critique
"Just Like a Woman" maintains its cheerful, good-natured demeanor because the story is not played as a raucous farce or satiric drag show. It is presented as a straightforward tale of love and friendship. Much of its easygoing tone comes from Nick Evans's script and Christopher Monger's direction. But even more comes from the smooth, comfortable performances. Mr. Pasdar makes Gerald immensely likable and Geraldine vulnerable, without ever becoming smarmy or sentimental. Ms. Walters plays Monica as an open-minded, level-headed woman whose loneliness and boredom are relieved by this titillating romance (New York Times, Caryn James, 22 juillet 1994).
Pour voir les photos du film, c'est ici : Galerie Just Like A Woman
Pour discuter du film, c'est ici : Forum Just Like A Woman
Fiche technique
Just Like A Woman
Dates de sortie : Grande-Bretagne : 25 septembre 1992; USA : 22 juillet 1994
Durée : 105 minutes
Réalisateur : Christopher Monger
Scénariste : Nick Evans d'après le roman de Monica Jay
Distribution
Julie Walters : Monica
Adrian Pasdar : Gerald Tilson / Geraldine
Paul Freeman : Miles Milichamp
Susan Woolridge : Louisa
Gordon Kennedy : C.J.
Ian Redford : Tom Braxton
Shelley Thompson : Eleanor Tilson
Togo Igawa : Akira Watanba
Jill Spurrier : Daphne
Correy Cowper : Erika Tilson
| < Précédent | Suivant > |
|---|
